1. PREOCCUPATION OF THE MONTH || PREOCUPACIÓN DEL MES: 

To be honest, I don’t think I had an extreme preoccupation during the month. June was so chill and full of good vibes and love.

Para ser sincera, no creo que haya tenido alguna preocupación super extrema durante el mes. Junio fue un mes tan tranquilo, lleno de buenas vibras y amor. 

2. PROUDEST MOMENT OF THE MONTH || MOMENTO ORGULLOSO DEL MES:

I think I have 3 moments during the month of June that I’m really proud of, but my favorite and proudest moment has to be on June 15th. That day I completed my first year of learning italian. I can not believe it’s been a year since my best friend and I decided to learn another lenguage. Oh my, time flies by…

Creo que tengo 3 momentos que pasaron durante el mes de los cuales estoy muy contenta pero debo decir que mi momento favorito, del cual estoy más orgullosa, fue el 15 de Junio. Ese día complete mi primer año de aprender italiano. No puedo creer que ya haya pasado un año desde que mi mejor amiga y yo decidimos aprender un nuevo idioma. Como pasa el tiempo…

sin título-8282

3. SURPRISE OF THE MONTH || SORPRESA DEL MES: 

The day before my 21th birthday, I decided to change my hair color! I went from brown to white-ish. (I know, I know that in the picture my hair looks lilac but it is white now). A complete makeover if I do say so myself. It was an absolute surprise to everyone who knows me.

El día antes de mi cumpleaños, ¡Decidí cambiar el color de mi pelo! Pase de tener pelo café a tenerlo blanco. (Ya sé, ya sé…En la imagen se ve mi pelo lila, pero ya está blanco). Un look completamente nuevo. Definitivamente fue una gran sorpresa para todas las personas que me conocen.  

sin título-8274

4. FAVORITE MOMENT OF THE MONTH || MOMENTO FAVORITO DEL MES: 

My absolute favorite moment of the month was on June 18th. That day, my mom and a few of my closest friends of my worship group planned a surprise dinner party for me. I remember that day my mom and I were supposed to go to dinner – and I quote supposed because she obviously tricked me – Anyway, I wasn’t feeling that great that day. I was so close to rain check with my mom (I’m so glad I didn’t lol). I had such a blast with my friends! I just…I don’t know, I just love them so very much!

My momento absolutamente favorito del mes definitivamente fue el 18 de Junio. Ese día, mi mama y unos de mis amigos más cercanos de grupo planearon una cena sorpresa para mi. Recuerdo que ese día se suponía que mi mama y yo íbamos a ir a cenar – menciono la palabra suponer porque definitivamente ese no era su plan – Como les decía, ese día de la cena no me sentía muy bien y estaba pensando en cancelar los planes con mi mamá (Que bueno que no lo hice haha). Tuve una gran noche con mis amigos. ¡Los adoro y los amo demasiado! 

13433153_10153730555253100_5799241110267602692_o

5. ACHIEVED GOAL OF THE MONTH || META ALCANZADA DEL MES: 

You can find me on youtube now!…A week before my 1 month summer break, I started to do a list of the things I wanted to achieved during my vacation and one of them – my top one- was to make at least ONE youtube video. It’s something I’ve really wanted to do for a really long time but I never had the guts to do it…until now. So yeah, subscribe to my youtube channel *shamless self promo*

Ya me pueden encontrar en Youtube…Una semana antes de mis “vacaciones de verano” empecé a hacer una lista de todas las cosas que quería realizar durante mi descanso y una de esas cosas era hacer aunque sea 1 video para Youtube. Es algo que siempre había querido hacer pero nunca tuve las agallas para hacerlo…hasta ahora. Así que, vayan a subscribirse a mi canal hahah *shamless self promo* 

BYE OLD THINGS 1 MINIMANAILS THUMBNAIL

¡Hasta el próximo post!

Firma

Advertisements
Posted by:Gato Martínez

Lifestyle blogger, film student and digital content creator.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s