Last weekend my family and I went to Panajachel Lake Atitlán. Is one of my many favorite places here in my country. I had such a blast! I think we walked so many miles and ate likes pigs…oh god, we ate so much. I love that Panajachel is such a chill place and everyone spreads good vibes and kindness. We are always surrounded by nature that we never feel disconnected to it.

El fin de semana pasado, mi familia y yo, nos fuimos a Panajachel, Lago Atitlán. Es uno de mis lugares favoritos en mi país. ¡La pasamos super alegre! Caminamos hasta ya no sentir los pies y comimos hasta ya no poder más…literal. Adoro que el ambiente en Pana es tan chill y las personas son super amables y amigables.  Tenemos tanta riqueza, que en cualquier lugar nos podemos sentir conectados con la naturaleza. 

sin título-8286-2

sin título-8302-2

As tradition, we went to Panajachel’s ecological reserve. Green everywhere! Hanging bridges, magical trails and lots and lots of butterflies. Narnia is nothing compared to the ecological reserve. We spent three hours enjoying the beauty of nature.

Como es de ley, pasamos al mariposario de Panajachel. ¡Verde por todas partes! Puentes colgantes, senderos mágicos y un montón – pero montón – de mariposas. Narnia no es nada a comparación del mariposario. Pasamos tres horas disfrutando de la belleza de la naturaleza. 

sin título-8313-2

The next morning, we went to eat breakfast in one of Panajachel’s most delicious restaurants. El Cayuco is a restaurant located on the lakeshore. The food is so delicious and custmomer service is amazing. You can find what I ate in the pictures below. Before returning to the city, we decided to take a boat ride around the lake.

Al día siguiente desayunamos es unos de los restaurantes más ricos de Panajachel. El cayuco está situado a la orilla del lago. Es un restaurante en donde no solo la comida es exquisita, sino que también el servicio es de excelencia. Antes de regresarnos, decidimos ir a dar una vuelta en lancha alrededor del lago.  

sin título-8400-3

sin título-8414-2

sin título-8434-2

sin título-8435-2

Magical, isn’t?  If Lake Atitlán is not on your bucket list already, you definitely need to add it! You can find more of my travel diary on PHHHOTO. 

Mágico ¿No? Si todavía El Lago Atitlán no se encuentra en su bucket list, definitivamente lo tienen que agregar. Pueden encontrar más sobre mis vacaciones en PHHHOTO. 

¡Hasta el próximo blog!

Firma

Advertisements
Posted by:Gato Martínez

Lifestyle blogger, film student and digital content creator.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s