Didn’t I tell you I had a surprise for you? Well, here it is! Surprise, surprise! I few weeks ago I had the opportunity to play dress up – I know, I know, it’s a childrens game BUT let me tell you something; I slayed as brave Katniss Everdeen, perfect queen Elsa and sassy Tinkerbell. Brides & Dreams invited me to check out their new collection and of course I said yes becuause 1. who doesn’t like to try on pretty dreeses? and 2. I might need a gala dress for a special event.

So here are 3 of my favorite dresses of Brides & Dreams new collection.

¿Se acuerdan que le había dicho que tenia una sorpresa para ustedes? Pues, ¡Ya llego! Hace unas semanas tuve la oportunidad de jugar dress up – Yo se, yo se, es un juego para niñas pequeñas pero déjeme decirles que deslumbré como Katniss Everdeen, Elsa y Tinkerbell. Brides & Dreams me invitó a ver la nueva colección de vestidos de gala y por supuesto que dije que si porque 1. ¿A quién no le gusta probarse vestidos bellos? y 2. Posiblemente voy a necesitar un vestido de gala.

Así que aquí estan mis tres vestidos favoritos de la nueva colección de Brides & Dreams. 

sin título-0037sin título-0052sin título-0032

Look at that lace detail. Oh my! That’s definitely my favorite part of the dress. I promisse you this dress sreams Katniss Everdeen. Do you remember that scene on catching fire when she on the talk show and suddenly her dress catches fire – like literally fire – and all of the sudden it turns black and wigns appear out of nowhere? That’s the magic of fashion…Anyway, a 10/10 for this dress.

¡Miren ese detalle de encaje! Divino. Definitivamente es mi parte favorita del vestido. Les prometo que grita Katniss Everdeen. ¿Se acuerdan de aquella escena de Catching Fire donde Katniss está en el programa de televisión de la nada su vestido se empieza a quemar y de la nada se vuelve de color negro y le aparecen alas? Es la magia de moda…Bueno, como les decía: un 10/10 para este vestido. 

sin título-9063sin título-9057

sin título-9071

Both of these dresses have a beautiful design on the back. The blue one has gorgeous stripe on the top of the back which is cover on embroidery and the rest is backless, It’s perfect! The aqua one – gosh! – look at that…the zig zag stripes are covered on embroidery as well and for those who know me, I’m a sucker for embroidery.

Ambos de estos vestidos tiene un diseño hermoso en la parte de atrás. El azul tiene una franja que está cubierta con bordado en la parte de arriba de la espalda y el vestido de color aqua tiene unas franjas en zig zag que también están cubiertas de bordado. Para los que me conocen saben que el bordado son unas de mis cosas favoritas en los vestidos. 

sin título-0096sin título-0098sin título-0099

I have one more suprise for you…Brides & Dreams is going to have the 15% on gala dresses the entire month of september! How amazing is that! So plan a visit with whoever you want; your mother, daughters, grandmother, cousins, friends, etc. Brides & Dreams have beautiful dresses in different styles, sizes, colors and so on.

Les tengo una sorpresa más…¡Brides & Dreams va a tener el 15% en todos los vestidos de gala durante todo el mes de septiembre! Genial ¿No? Así que, planifiquen una ida con sus mamá, hijas, abuela, primas, amigas, etc. Brides & Dreams tiene hermosos vestidos en diferentes estilos, tallas y colores. 

¡Hasta el próximo post!

Firma

Advertisements
Posted by:Gato Martínez

Lifestyle blogger, film student and digital content creator.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s